恒例の謎書体紹介

以前、インパクトのある﴾pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ﴿の表示方法について紹介させていただきました。

関連記事 【腹痛い】吸引力がものすごいパワーワード「﴾pͪoͣnͬpͣoͥnͭpͣa͡inͥ﴿」の表示方法【ポンポンペイン】 2017/10/11 2321文字 約5分で読めます おもしろ 謎の技術 Unicode

そして、また最近似たような謎のワードを見つけてしまいました。。。。

謎書体キタコレ！！！

一目で分かる謎の言葉ですね。。。笑

組み合わせ例

• ቻﾝቻﾝがቺቻቺቻ
• ቻቻがቺቻቺቻ
• ቺｯቻቺቻのቺቻ

アムハラ語

本当はなんと読むのか

せっかくなので、アムハラ語として読むとどうなるのかも見てみます。

使っている文字の正体

「ቻﾝቻﾝがቺቻቺቻ」に使われているアムハラ語の文字は、Unicode で引くとこうなっています。

つまり **ቻﾝቻﾝがቺቻቺቻ を音として読むと「チャーンチャーンがチチャーチチャー」**あたりになります（ローマ字表記の流儀によって差はあります）。

見た目で読んでも音で読んでも、ほぼ同じところに着地するというのが、この文字列のよく出来ているところでした。狙って作ったのだとしたら大したものです。

形が少しずつ変わって母音を表す

アムハラ語などを書くこの文字（ゲエズ文字）は、子音1つに対して母音のぶんだけ形の違う字があるという作りです。同じ「チャ行」でもこれだけあります。

基本の形は同じで、右下や右上に線が足されたり、線が伸びたりして母音が変わります。日本語で言えば「カ・キ・ク・ケ・コ」が全部「カ」の形を少しいじったものだった、というイメージです。

日本人の目には ቻ と ቺ の違いが「ちょっと形の違うカタカナ」に見えるのは、まさにこの仕組みのせいというわけですね。

同じ「外国の文字が日本人には別のものに見える」仲間として、顔文字の ᕕ( ᐛ )ᕗ や ( ᐛ👐)パァ もあります。こちらはカナダ先住民の文字です。

関連記事 顔文字 ᕕ( ᐛ )ᕗ の正体はカナダ先住民の文字だった【コピペ】 2026/09/09 2311文字 約5分で読めます おもしろ 謎の技術 まとめ Unicode 顔文字

終わりに

文字ネタシリーズ

同じように「なにこれ？」な文字を集めた記事です。

関連記事 パワーワード「ポンポンペイン」の表示方法と作り方【結合文字】 2017/10/11 2321文字 約5分で読めます おもしろ 謎の技術 Unicode

関連記事 「㍉㍑㌢㌧」組み文字で遊ぶ単位記号ネタまとめ【コピペ可】 2018/08/30 1889文字 約4分で読めます おもしろ まとめ 謎の技術 Unicode

関連記事 ゲーム名が豪華になる飾り記号「꧁꧂」の正体とコピペ集 2026/09/08 2285文字 約5分で読めます おもしろ 謎の技術 まとめ Unicode ゲーム

関連記事 顔文字 ᕕ( ᐛ )ᕗ の正体はカナダ先住民の文字だった【コピペ】 2026/09/09 2311文字 約5分で読めます おもしろ 謎の技術 まとめ Unicode 顔文字